예레미야 27:18
But if they be prophets, and if the word of the Lord be with them, let them now make intercession to the Lord of hosts, that the vessels which are left in the house of the Lord, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem, go not to Babylon.
Context
This verse from 예레미야 Chapter 27 connects to 10 cross-references. 예레미야가 하나님의 가르침을 받은 왕궁에서 선포한다. 공의와 의로움으로 다스리라—가난한 자와 궁핍한 자를 위하여 선을 행하라. 이것이 하나님을 아는 것이다. 연관된 왕들의 심판이 뒤따른다.
다른 번역본
But if they be prophets, and if the word of Jehovah be with them, let them now make intercession to Jehovah of hosts, that the vessels which are left in the house of Jehovah, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem, go not to Babylon.
`And, if they be prophets, and if a word of Jehovah be with them, let them intercede, I pray you, with Jehovah of Hosts, so that the vessels that are left in the house of Jehovah, and <FI>in<Fi> the house of the king of Judah, and in Jerusalem, have not gone into Babylon.
But if they are prophets, and if the word of the Lord is with them, let them now make request to the Lord of armies that the vessels which are still in the house of the Lord and in the house of the king of Judah and at Jerusalem, may not go to Babylon.
상호 참조
And said unto Jeremiah the prophet, Let, we beseech thee, our supplication be accepted before thee, and pray for us …
Shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul. Remember that I stood before …
Then said the Lord unto me, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward …
Therefore pray not thou for this people, neither lift up cry nor prayer for them, neither make intercession to me: …
So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did according as the Lord commanded …
Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for …
And I sought for a man among them, that should make up the hedge, and stand in the gap before …
Though Noah, Daniel, and Job, were in it, as I live, saith the Lord God, they shall deliver neither son …
Though these three men were in it, as I live, saith the Lord God, they shall deliver neither sons nor …
Though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they should deliver but their own souls by their …