예레미야 5:12
They have belied the Lord, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:
Context
This verse from 예레미야 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 네 죄악이 하나님과 너 사이를 갈라놓았다. 하나님의 팔이 짧은 것이 아니라 그들의 입술은 거짓말을 하고 손은 피로 가득하다. 하나님이 분투하심으로 구원이 임할 것이다.
다른 번역본
They have denied Jehovah, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:
They have lied against Jehovah, And they say, `<FI> It is<Fi> not He, Nor come in against us doth evil, Yea, sword and famine we do not see.
They would have nothing to do with the Lord, saying, He will do nothing, and no evil will come to us; we will not see the sword or be short of food:
상호 참조
And it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, …
And see, if it goeth up by the way of his own coast to Beth–shemesh, then he hath done us …
But they mocked the messengers of God, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the …
He hath said in his heart, I shall not be moved: for I shall never be in adversity.
Wherefore hear the word of the Lord, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.
Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the …
Then said I, Ah, Lord God! surely thou hast greatly deceived this people and Jerusalem, saying, Ye shall have peace; …
The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: …
Then said I, Ah, Lord God! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall …
Then the Lord said unto me, The prophets prophesy lies in my name: I sent them not, neither have I …