욥기 14:22
But his flesh upon him shall have pain, and his soul within him shall mourn.
Context
This verse from 욥기 Chapter 14 connects to 8 cross-references. 욥이 인간의 짧고 덧없는 삶을 묵상하며 아침에 피어난 꽃이 베임을 당하는 것으로 비유한다. 죽음은 피할 수 없고 사람은 물이 말라 없어지듯 소멸한다. 욥이 하나님께 잠시 눈을 돌이켜 달라고 탄원하면서도 사후의 부활을 희망하는 믿음이 배어난다.
다른 번역본
But his flesh upon him hath pain, And his soul within him mourneth.
Only--his flesh for him is pained, And his soul for him doth mourn.'
Only his flesh still has pain, and his soul is sad.
상호 참조
And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip …
And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his …
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.
He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:
And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God:
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.