욥기 19:9
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.
Context
This verse from 욥기 Chapter 19 connects to 10 cross-references. 욥이 이 시 전체에서 가장 감동적인 연설을 한다. 하나님이 어둠으로 둘러싸고 영광을 빼앗았으며 가족과 친구들을 멀리하게 했다고 토로한다. 그 처절한 절망 속에서도 유명한 고백이 흘러나온다. 「내 구속자가 살아 계신다」는 선언으로 마지막에 하나님을 볼 것이라는 확신을 표현한다.
다른 번역본
He hath stripped me of my glory, And taken the crown from my head.
Mine honour from off me He hath stripped, And He turneth the crown from my head.
He has put off my glory from me, and taken the crown from my head.
상호 참조
But ye shall be named the Priests of the Lord: men shall call you the Ministers of our God: ye …
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!
But now they that are younger than I have me in derision, whose fathers I would have disdained to have …
Unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.
My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from …
Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.