요엘 3:1
For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem,
Context
This verse from 요엘 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 그날에 하나님이 유다를 회복하시고 여호사밧 골짜기에서 열방을 심판하실 것이다. 낫을 갈아라, 포도를 밟아라—심판이 임박하였다. 시온에서 여호와가 울부짖으시고 그의 백성을 피난처로 삼으신다.
다른 번역본
For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring back the captivity of Judah and Jerusalem,
For lo, in those days, and in that time, When I turn back <FI>to<Fi> the captivity of Judah and Jerusalem,
For in those days and in that time, when I let the fate of Judah and Jerusalem be changed,
상호 참조
That then the Lord thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather …
Yet if they bethink themselves in the land whither they are carried captive, and turn and pray unto thee in …
If they return to thee with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, …
Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the Lord bringeth back the captivity of his …
Lord, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time …
And there shall be an highway for the remnant of his people, which shall be left, from Assyria; like as …
But, The Lord liveth, that brought up the children of Israel from the land of the north, and from all …
And I will gather the remnant of my flock out of all countries whither I have driven them, and will …
But, The Lord liveth, which brought up and which led the seed of the house of Israel out of the …