요한복음 13:5

KJV

After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples’ feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.

— 요한복음 13:5, King James Version
이미지

Cite This Verse

요한복음 13:5 (King James Version).

"요한복음 13:5." King James Version. Web.

요한복음 13:5, King James Version.

Context

This verse from 요한복음 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 마리아가 값진 향유로 발을 씻기자 유다가 낭비라고 반발한다. 예루살렘 입성 시 군중이 나귀 타신 예수님을 「이스라엘의 왕」으로 환영한다. 헬라인들이 예수님을 찾자 「인자가 영광 받을 때가 왔다」 하시고 한 알의 밀알이 죽어야 많은 열매를 맺는다고 가르치신다.

Read 요한복음 Chapter 13 →

다른 번역본

ASV

Then he poureth water into the basin, and began to wash the disciples’ feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.

YLT

afterward he putteth water into the basin, and began to wash the feet of his disciples, and to wipe with the towel with which he was being girded.

BBE

Then he put water into a basin and was washing the feet of the disciples and drying them with the cloth which was round him.

상호 참조