요한복음 19:42
There laid they Jesus therefore because of the Jews’ preparation day; for the sepulchre was nigh at hand.
Context
This verse from 요한복음 Chapter 19 connects to 10 cross-references. 빌라도가 세 번이나 무죄를 선언하나 군중이 「십자가에 못 박으라」 외쳐 결국 넘겨주신다. 십자가를 지시고 골고다에서 못 박히시며 「다 이루었다」 선언하시고 운명하신다. 요셉과 니고데모가 백 리트라의 향품으로 장사지낸다.
다른 번역본
There then because of the Jews’ Preparation (for the tomb was nigh at hand) they laid Jesus.
there, therefore, because of the preparation of the Jews, because the tomb was nigh, they laid Jesus.
So they put Jesus there, because it was the Jews' day of getting ready for the Passover, and the place was near.
상호 참조
My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me …
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no …
For as Jonas was three days and three nights in the whale’s belly; so shall the Son of man be …
And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews, Behold …
This title then read many of the Jews: for the place where Jesus was crucified was nigh to the city: …
The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath …
Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein …
And when they had fulfilled all that was written of him, they took him down from the tree, and laid …
And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:
Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, …