요한복음 7:27

KJV

Howbeit we know this man whence he is: but when Christ cometh, no man knoweth whence he is.

— 요한복음 7:27, King James Version
이미지

Cite This Verse

요한복음 7:27 (King James Version).

"요한복음 7:27." King James Version. Web.

요한복음 7:27, King James Version.

Context

This verse from 요한복음 Chapter 7 connects to 10 cross-references. 제자들 다수가 이 말씀이 어렵다며 떠나자 열두 제자에게 「너희도 가려느냐」 물으신다. 베드로가 「영생의 말씀이 주께 있으니 누구에게 가오리이까」 답하며 신앙을 고백한다. 유다가 마귀라고 미리 아신다.

Read 요한복음 Chapter 7 →

다른 번역본

ASV

Howbeit we know this man whence he is: but when the Christ cometh, no one knoweth whence he is.

YLT

but this one--we have known whence he is; and the Christ, when he doth come, no one doth know whence he is.'

BBE

However, it is clear to us where this man comes from: but when the Christ comes no one will have knowledge where he comes from.

상호 참조