레위기 25:50
And he shall reckon with him that bought him from the year that he was sold to him unto the year of jubile: and the price of his sale shall be according unto the number of years, according to the time of an hired servant shall it be with him.
Context
This verse from 레위기 Chapter 25 connects to 8 cross-references. 하나님이 모세에게 이스라엘 회중의 수를 계수하라 명하신다. 20세 이상 싸움에 나갈 수 있는 남자를 지파별로 센다. 레위 지파는 제외하고 나머지 열두 지파의 총합이 603,550명이다.
다른 번역본
And he shall reckon with him that bought him from the year that he sold himself to him unto the year of jubilee: and the price of his sale shall be according unto the number of years; according to the time of a hired servant shall he be with him.
`And he hath reckoned with his buyer from the year of his being sold to him till the year of jubilee, and the money of his sale hath been by the number of years; as the days of an hireling it is with him.
And let the years be numbered from the time when he gave himself to his owner till the year of Jubilee, and the price given for him will be in relation to the number of years, on the scale of the payment of a servant.
상호 참조
But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the …
And as a yearly hired servant shall he be with him: and the other shall not rule with rigour over …
It shall not seem hard unto thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been worth …
Is there not an appointed time to man upon earth? are not his days also like the days of an …
As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work:
Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.
But now the Lord hath spoken, saying, Within three years, as the years of an hireling, and the glory of …
For thus hath the Lord said unto me, Within a year, according to the years of an hireling, and all …