레위기 27:8
But if he be poorer than thy estimation, then he shall present himself before the priest, and the priest shall value him; according to his ability that vowed shall the priest value him.
Context
This verse from 레위기 Chapter 27 connects to 10 cross-references. 레위 지파가 제사장 직무를 돕도록 아론에게 맡겨진다. 레위인들은 이스라엘 장자를 대신하여 하나님께 드려진 것이다. 레위의 세 아들 게르손, 고핫, 므라리의 가족이 각각 성막의 다른 부분을 맡아 관리한다.
다른 번역본
But if he be poorer than thy estimation, then he shall be set before the priest, and the priest shall value him; according to the ability of him that vowed shall the priest value him.
`And if he is poorer than thy valuation, then he hath presented himself before the priest, and the priest hath valued him; according to that which the hand of him who is vowing doth reach doth the priest value him.
But if he is poorer than the value which you have put on him, then let him be taken to the priest, and the priest will put a value on him, such as it is possible for him to give.
상호 참조
And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath …
But if he be not able to bring two turtledoves, or two young pigeons, then he that sinned shall bring …
And if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtles, or two young pigeons; …
And if he be poor, and cannot get so much; then he shall take one lamb for a trespass offering …
And two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a …
How shall I pardon thee for this? thy children have forsaken me, and sworn by them that are no gods: …
For ye have the poor with you always, and whensoever ye will ye may do them good: but me ye …
And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.
For all these have of their abundance cast in unto the offerings of God: but she of her penury hath …
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according …