누가복음 2:8
And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
Context
This verse from 누가복음 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 이혼에 대해 창조 원리로 답하시며, 어린이들을 축복하신다. 부자 청년이 많은 재물을 두고 떠나자 낙타가 바늘귀로 들어가는 것이 부자가 천국 들어가는 것보다 쉽다 하신다. 세 번째 수난 예고와 함께 야고보와 요한에게 섬기는 자가 크다 가르치시고, 맹인 바디매오를 고치신다.
다른 번역본
And there were shepherds in the same country abiding in the field, and keeping watch by night over their flock.
And there were shepherds in the same region, lodging in the field, and keeping the night-watches over their flock,
And in the same country there were keepers of sheep in the fields, watching over their flock by night.
상호 참조
That which was torn of beasts I brought not unto thee; I bare the loss of it; of my hand …
Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from …
Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest of Midian: and he led the flock …
And the angel of the Lord appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a …
And David said unto Saul, Thy servant kept his father’s sheep, and there came a lion, and a bear, and …
And I went out after him, and smote him, and delivered it out of his mouth: and when he arose …
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
As I live, saith the Lord God, surely because my flock became a prey, and my flock became meat to …
All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.