누가복음 6:39
And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?
Context
This verse from 누가복음 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 베다니에서 여인이 향유를 붓는 일로 시작하여 유다의 배반이 이어진다. 마지막 만찬에서 성찬을 제정하시고, 겟세마네에서 제자들이 자는 동안 기도하신다. 배반과 체포의 순간에도 예수님은 평온하시며 「이 성경이 이루어지는 것」이라 하신다.
다른 번역본
And he spake also a parable unto them, Can the blind guide the blind? shall they not both fall into a pit?
And he spake a simile to them, `Is blind able to lead blind? shall they not both fall into a pit?
And he gave them teaching in the form of a story, saying, Is it possible for one blind man to be guide to another? will they not go falling together into a hole?
상호 참조
For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.
His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving …
Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore …
Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore …
Therefore thus saith the Lord concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they …
And the people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine …
Therefore night shall be unto you, that ye shall not have a vision; and it shall be dark unto you, …
Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is …
And the Lord said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.
Woe to the idol shepherd that leaveth the flock! the sword shall be upon his arm, and upon his right …