스가랴 11:17
Woe to the idol shepherd that leaveth the flock! the sword shall be upon his arm, and upon his right eye: his arm shall be clean dried up, and his right eye shall be utterly darkened.
Context
This verse from 스가랴 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 여호와가 유다를 용사의 칼처럼 사용하여 이방 나라들을 물리치시며, 그 백성을 흩었다가 다시 모으실 것을 약속한다. 과거 이집트와 앗수르의 포로들도 돌아올 것이라 선포한다.
다른 번역본
Woe to the worthless shepherd that leaveth the flock! the sword shall be upon his arm, and upon his right eye: his arm shall be clean dried up, and his right eye shall be utterly darkened.
Woe <FI>to<Fi> the worthless shepherd, forsaking the flock, A sword <FI>is<Fi> on his arm, and on his right eye, His arm is utterly dried up, And his right eye is very dim!'
A curse on the foolish keeper who goes away from the flock! the sword will be on his arm and on his right eye: his arm will become quite dry and his eye will be made completely dark.
상호 참조
Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father’s house, that there …
And it came to pass, when king Jeroboam heard the saying of the man of God, which had cried against …
And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive …
Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with …
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
For the Lord hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets …
Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? who is blind as he that …
Seeing many things, but thou observest not; opening the ears, but he heareth not.
Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
Thus saith the Lord; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,