누가복음 7:39
Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner.
Context
This verse from 누가복음 Chapter 7 connects to 10 cross-references. 새벽에 대제사장들 앞에서 심문받으시며 「내가 그이라」 고백하신다. 베드로가 부인하고 닭이 울어 예수님의 말씀이 생각나 통곡한다. 빌라도 앞에 끌려가 심문받으시며, 군병들이 가시 면류관을 씌우고 조롱한다.
다른 번역본
Now when the Pharisee that had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have perceived who and what manner of woman this is that toucheth him, that she is a sinner.
And the Pharisee who did call him, having seen, spake within himself, saying, `This one, if he were a prophet, would have known who and of what kind <FI>is<Fi> the woman who doth touch him, that she is a sinner.'
Now when the Pharisee in whose house he was saw it, he said to himself, This man, if he was a prophet, would be conscious what sort of woman this is who has put her hands on him, that she is a sinner.
상호 참조
But Gehazi, the servant of Elisha the man of God, said, Behold, my master hath spared Naaman this Syrian, in …
For as he thinketh in his heart, so is he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart …
Which say, Stand by thyself, come not near to me; for I am holier than thou. These are a smoke …
But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that …
But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come …
So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go …
Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, …
But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,
Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?