마태복음 15:12
Then came his disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying?
Context
This verse from 마태복음 Chapter 15 connects to 8 cross-references. 헤롯이 세례 요한을 목 베어 죽인다. 예수님이 오병이어로 오천 명을 먹이신다. 밤에 물 위를 걸으시며 베드로도 물 위를 걷게 하시나 의심에 빠진 베드로를 건지신다. 게네사렛에서 온 병자들을 고치신다.
다른 번역본
Then came the disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, when they heard this saying?
Then his disciples having come near, said to him, `Hast thou known that the Pharisees, having heard the word, were stumbled?'
Then the disciples came and said to him, Did you see that the Pharisees were troubled when these words came to their ears?
상호 참조
Notwithstanding, lest we should offend them, go thou to the sea, and cast an hook, and take up the fish …
Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
Even as I please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that …
To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue …
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of …
Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:
And the messenger that was gone to call Micaiah spake unto him, saying, Behold now, the words of the prophets …
And Micaiah said, As the Lord liveth, what the Lord saith unto me, that will I speak.