마태복음 23:9
And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.
Context
This verse from 마태복음 Chapter 23 connects to 10 cross-references. 두 아들 비유로 말보다 행동을 강조하신다. 포도원 농부 비유로 이스라엘이 선지자들과 결국 하나님의 아들을 죽였음을 경고하신다. 가이사의 것과 하나님의 것을 구분하라 가르치시며, 사두개인의 부활 질문에 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니라 산 자의 하나님이라 답하신다.
다른 번역본
And call no man your father on the earth: for one is your Father, even he who is in heaven.
and ye may not call <FI>any<Fi> your father on the earth, for one is your Father, who is in the heavens,
And give no man the name of father on earth: because one is your Father, who is in heaven.
상호 참조
Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: …
If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father …
(For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all …
After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask …
For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I …
Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much …
Men, brethren, and fathers, hear ye my defence which I make now unto you.
For I know not to give flattering titles; in so doing my maker would soon take me away.
Let me not, I pray you, accept any man’s person, neither let me give flattering titles unto man.