고린도전서 4:15
For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.
Context
This verse from 고린도전서 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 사람의 지혜로 판단받지 말라. 주님이 오실 때 마음의 뜻을 드러내실 것이다. 고린도 교인들이 교만하여 부유하다 여기는 것을 풍자하며, 사도들은 세상의 구경거리가 되었고 약하고 비천하다고 고백한다.
다른 번역본
For though ye have ten thousand tutors in Christ, yet have ye not many fathers; for in Christ Jesus I begat you through the gospel.
for if a myriad of child-conductors ye may have in Christ, yet not many fathers; for in Christ Jesus, through the good news, I--I did beget you;
For even if you had ten thousand teachers in Christ, you have not more than one father: for in Christ Jesus I have given birth to you through the good news.
상호 참조
Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for …
And this I do for the gospel’s sake, that I might be partaker thereof with you.
What is my reward then? Verily that, when I preach the gospel, I may make the gospel of Christ without …
Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.
If others be partakers of this power over you, are not we rather? Nevertheless we have not used this power; …
If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship …
Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ our Lord? are not ye …
According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation, …
I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.
And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them.