미가 1:7
And all the graven images thereof shall be beaten to pieces, and all the hires thereof shall be burned with the fire, and all the idols thereof will I lay desolate: for she gathered it of the hire of an harlot, and they shall return to the hire of an harlot.
Context
This verse from 미가 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 미가가 사마리아와 예루살렘을 심판하는 하나님의 임재를 본다. 사마리아는 파괴될 것이다. 미가가 예루살렘까지 이르는 재앙에 대해 유다의 성읍들을 이름의 뜻으로 애통해한다.
다른 번역본
And all her graven images shall be beaten to pieces, and all her hires shall be burned with fire, and all her idols will I lay desolate; for of the hire of a harlot hath she gathered them, and unto the hire of a harlot shall they return.
And all her graven images are beaten down, And all her gifts are burnt with fire, And all her idols I make a desolation, For, from the hire of a harlot she gathered, and unto the hire of a harlot they return.
And all her pictured images will be hammered into bits, and all the payments for her loose ways will be burned with fire, and all the images of her gods I will make waste: for with the price of a loose woman she got them together, and as the price of a loose woman will they be given back.
상호 참조
By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his …
But since we left off to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto …
But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen …
And cinnamon, and odours, and ointments, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and …
The merchandise of gold, and silver, and precious stones, and of pearls, and fine linen, and purple, and silk, and …
And the kings of the earth, who have committed fornication and lived deliciously with her, shall bewail her, and lament …
For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth …
And they have cast lots for my people; and have given a boy for an harlot, and sold a girl …
It shall be also carried unto Assyria for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and Israel shall …
The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Beth–aven: for the people thereof shall mourn over it, …