Micah 4:9
Now why dost thou cry out aloud? is there no king in thee? is thy counsellor perished? for pangs have taken thee as a woman in travail.
Context
This verse from Micah Chapter 4 connects to 10 cross-references. The vision of universal peace: nations will stream to the mountain of the Lord to learn his ways, beating swords into plowshares and spears into pruning hooks. Each will sit under his vine and fig tree with none to make …
다른 번역본
Now why dost thou cry out aloud? Is there no king in thee, is thy counsellor perished, that pangs have taken hold of thee as of a woman in travail?
Now, why dost thou shout aloud? A king--is there none in thee? Hath thy counsellor perished, That taken hold of thee hath pain as a travailing woman?
Now why are you crying so loudly? is there no king in you? has destruction come on your wise helper? so that pains have taken you like the pains of a woman in childbirth:
상호 참조
Like as a woman with child, that draweth near the time of her delivery, is in pain, and crieth out …
Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that …
And they shall be afraid: pangs and sorrows shall take hold of them; they shall be in pain as a …
In that day shall he swear, saying, I will not be an healer; for in my house is neither bread …
For, behold, the Lord, the Lord of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah the stay and the …
The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands waxed feeble: anguish took hold of him, …
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob’s trouble; …
Ask ye now, and see whether a man doth travail with child? wherefore do I see every man with his …
O inhabitant of Lebanon, that makest thy nest in the cedars, how gracious shalt thou be when pangs come upon …
Behold the voice of the cry of the daughter of my people because of them that dwell in a far …