민수기 11:14
I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
Context
This verse from 민수기 Chapter 11 connects to 7 cross-references. 모세가 가나안 땅을 정탐하도록 각 지파에서 한 명씩 보낸다. 정탐꾼들이 40일 동안 땅을 두루 다니고 돌아와 보고한다. 갈렙을 제외한 대부분이 그 땅 주민들이 너무 강하다고 두려워하여 백성을 낙심시킨다.
다른 번역본
I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
I am not able--I alone--to bear all this people, for <FI>it is<Fi> too heavy for me;
I am not able by myself to take the weight of all this people, for it is more than my strength.
상호 참조
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his …
Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; …
To the one we are the savour of death unto death; and to the other the savour of life unto …
Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for this thing is too heavy …
How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:
Even he shall build the temple of the Lord; and he shall bear the glory, and shall sit and rule …