신명기 1:9
And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:
Context
This verse from 신명기 Chapter 1 connects to 4 cross-references. 모세가 십계명을 반복하여 선포한다. 하나님이 불 가운데서 말씀하셨던 그날을 기억하라고 권고한다. 안식일은 이집트에서 종이었음을 기억하게 하는 절기라고 의미를 부여한다.
다른 번역본
And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:
`And I speak unto you at that time, saying, I am not able by myself to bear you;
At that time I said to you, I am not able to undertake the care of you by myself;
상호 참조
Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for this thing is too heavy …
And Moses said unto the Lord, Wherefore hast thou afflicted thy servant? and wherefore have I not found favour in …
I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
And I will come down and talk with thee there: and I will take of the spirit which is upon …