시편 123:2
Behold, as the eyes of servants look unto the hand of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress; so our eyes wait upon the Lord our God, until that he have mercy upon us.
Context
This verse from 시편 Chapter 123 connects to 10 cross-references. 성전을 향한 순례의 첫 노래로, 거짓말하는 자들로부터의 구원을 간구한다. 시인은 평화를 원하나 전쟁을 좋아하는 자들 가운데 살고 있다고 탄식한다.
다른 번역본
Behold, as the eyes of servantslook unto the hand of their master, As the eyes of a maid unto the hand of her mistress; So our eyeslook unto Jehovah our God, Until he have mercy upon us.
Lo, as eyes of men-servants <FI>Are<Fi> unto the hand of their masters, As eyes of a maid-servant <FI>Are<Fi> unto the hand of her mistress, So <FI>are<Fi> our eyes unto Jehovah our God, Till that He doth favour us.
See! as the eyes of servants are turned to the hands of their masters, and the eyes of a servant-girl to her owner, so our eyes are waiting for the Lord our God, till he has mercy on us.
상호 참조
And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except …
I have waited for thy salvation, O Lord.
Now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood …
And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar …
And the men of Gibeon sent unto Joshua to the camp to Gilgal, saying, Slack not thy hand from thy …
Mine eyes are ever toward the Lord; for he shall pluck my feet out of the net.
I waited patiently for the Lord; and he inclined unto me, and heard my cry.
And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and …
Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.