시편 119:82
Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
Context
This verse from 시편 Chapter 119 connects to 9 cross-references. 성전 순례 시편 15편 중 첫 번째 탄식 시편이다. 거짓된 입술과 속이는 혀에서 건져달라고 부르짖는다. 메섹과 게달, 다툼을 사랑하는 적들과 함께 있어야 하는 고통을 호소한다. 자신은 화평을 원하지만 원수들은 전쟁을 원한다고 탄식한다.
다른 번역본
Mine eyes fail for thy word, While I say, When wilt thou comfort me?
Consumed have been mine eyes for Thy word, Saying, `When doth it comfort me?'
My eyes are full of weariness with searching for your word, saying, When will you give me comfort?
상호 참조
Thy sons and thy daughters shall be given unto another people, and thine eyes shall look, and fail with longing …
I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.
Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, Lord, …
Return, O Lord, how long? and let it repent thee concerning thy servants.
Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen evil.
Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.
I said, I shall not see the Lord, even the Lord, in the land of the living: I shall behold …
Mine eyes do fail with tears, my bowels are troubled, my liver is poured upon the earth, for the destruction …