시편 129:3
KJV
The plowers plowed upon my back: they made long their furrows.
Context
This verse from 시편 Chapter 129 connects to 2 cross-references. 시온의 포로가 돌아올 때 꿈꾸는 것 같았다고 노래한다. 눈물로 씨를 뿌리는 자가 기쁨으로 거두리라는 약속이 담긴 추수의 시이다.
다른 번역본
ASV
The plowers plowed upon my back; They made long their furrows.
YLT
Over my back have ploughers ploughed, They have made long their furrows.
BBE
The ploughmen were ploughing on my back; long were the wounds they made.