시편 17:8
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
Context
This verse from 시편 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 다윗이 하나님께 자신을 살펴봐 달라고 요청하며, 하나님이 밤에 자신의 마음을 시험하셔도 거리낌이 없음을 고백한다. 악인들로부터 눈동자처럼 지켜달라고 간구한다. 하나님의 날개 그늘에 숨겨달라는 소원으로 이어지며, 깨어날 때 하나님의 형상을 보는 만족을 기대한다.
다른 번역본
Keep me as the apple of the eye; Hide me under the shadow of thy wings,
Keep me as the apple, the daughter of the eye; In shadow of Thy wings thou dost hide me.
Keep me as the light of your eyes, covering me with the shade of your wings,
상호 참조
O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I …
O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee; how often would I have …
How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy …
Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow …
I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.
Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield …
Keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.
He found him in a desert land, and in the waste howling wilderness; he led him about, he instructed him, …