시편 19:12
Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults.
Context
This verse from 시편 Chapter 19 connects to 10 cross-references. 두 부분으로 구성된 다윗의 시편이다. 전반부는 하늘이 말없이 하나님의 영광을 선포한다고 노래하고, 후반부는 완전하고 확실하고 옳고 정결하고 영원한 토라를 찬양한다. 숨은 허물과 방자함으로부터 용서해 달라는 기도로 마무리된다.
다른 번역본
Who can discern his errors? Clear thou me from hidden faults.
Errors! who doth understand? From hidden ones declare me innocent,
Who has full knowledge of his errors? make me clean from secret evil.
상호 참조
But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do …
The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?
But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and …
For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.
But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, …
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.
For innumerable evils have compassed me about: mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able …
Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.