시편 39:13
O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.
Context
This verse from 시편 Chapter 39 connects to 9 cross-references. 다윗이 말실수로 죄를 범하지 않으려고 침묵을 지키지만 결국 속에서 불이 붙어 말하게 된다. 인생의 허무함, 베틀 위의 그림자처럼 짧은 생을 묵상하며 하나님께 돌이켜 달라고 간구한다. 나그네로 사는 인생의 덧없음을 고백한다.
다른 번역본
Oh spare me, that I may recover strength, Before I go hence, and be no more.
Look from me, and I brighten up before I go and am not!
Let your wrath be turned away from me, so that I may be comforted, before I go away from here, and become nothing.
상호 참조
And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.
And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved of my children: Joseph is not, and Simeon is …
How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,
Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Seeing his days are determined, the number of his months are with thee, thou hast appointed his bounds that he …
Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.
But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?
So man lieth down, and riseth not: till the heavens be no more, they shall not awake, nor be raised …