시편 51:14
Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
Context
This verse from 시편 Chapter 51 connects to 10 cross-references. 다윗이 밧세바 사건 후 나단에게 책망받고 쓴 가장 유명한 회개 시편이다. 죄가 오직 하나님께 대한 것임을 고백하고 우슬초로 정결케 해달라고 구한다. 정결한 마음과 새로운 영을 구하고 회복 후에는 죄인들에게 하나님의 길을 가르치겠다고 서약한다.
다른 번역본
Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation; Andmy tongue shall sing aloud of thy righteousness.
Deliver me from blood, O God, God of my salvation, My tongue singeth of Thy righteousness.
Be my saviour from violent death, O God, the God of my salvation; and my tongue will give praise to your righteousness.
상호 참조
But Israel shall be saved in the Lord with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world …
Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the Lord Jehovah is my strength and …
And after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou …
Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.
And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook his raiment, and said unto them, Your blood be upon your …
When I say unto the wicked, O wicked man, thou shalt surely die; if thou dost not speak to warn …
By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood.
O Lord God of my salvation, I have cried day and night before thee:
For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.