시편 88:1
O Lord God of my salvation, I have cried day and night before thee:
Context
This verse from 시편 Chapter 88 connects to 10 cross-references. 에스라 사람 에단의 마스킬로 시편 3권에서 가장 긴 시편이다. 전반부는 다윗과 맺으신 언약을 찬양하며 그의 왕조가 해처럼 영원하리라 선언한다. 그러나 후반부는 하나님이 왕을 버리시고 언약을 파기하신 것처럼 보인다며 통렬히 탄식한다. 날 것의 질문으로 마무리된다.
다른 번역본
O Jehovah, the God of my salvation, I have cried day and night before thee.
A Song, a Psalm, by sons of Korah, to the Overseer, `Concerning the Sickness of Afflictions.' --An instruction, by Heman the Ezrahite. O Jehovah, God of my salvation, Daily I have cried, nightly before Thee,
O Lord, God of my salvation, I have been crying to you for help by day and by night:
상호 참조
I have waited for thy salvation, O Lord.
For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, the sons of …
And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all.
Let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hear the prayer of thy servant, which …
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not …
He shall receive the blessing from the Lord, and righteousness from the God of his salvation.
The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? the Lord is the strength of my life; …
Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave …
Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
The fool hath said in his heart, There is no God. Corrupt are they, and have done abominable iniquity: there …