시편 56:1
Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.
Context
This verse from 시편 Chapter 56 connects to 10 cross-references. 다윗이 가드에서 붙잡혔을 때 썼다는 믹담 시편으로 신뢰를 표현한다. 사람이 내게 무엇을 하겠느냐는 반복되는 후렴이 신뢰의 고백을 담고 있다. 두려운 원수들 앞에서도 하나님을 신뢰하는 믿음을 선언하며 감사의 서약으로 마무리된다.
다른 번역본
Be merciful unto me, O God; for man would swallow me up: All the day long he fighting oppresseth me.
To the Overseer. --`On the Dumb Dove far off.' --A secret treasure of David, in the Philistines' taking hold of him in Gath. Favour me, O God, for man swallowed me up, All the day fighting he oppresseth me,
Have mercy on me, O God, for man is attempting my destruction; every day he makes cruel attacks against me.
상호 참조
And the servants of Achish said unto him, Is not this David the king of the land? did they not …
Have I need of mad men, that ye have brought this fellow to play the mad man in my presence? …
And the princes of the Philistines were wroth with him; and the princes of the Philistines said unto him, Make …
Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.
Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the Lord shall swallow them up …
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and …
Have mercy upon me, O Lord, for I am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul …
Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it: let them not say, We have swallowed …
Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow …
He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God …