시편 6:7
Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.
Context
This verse from 시편 Chapter 6 connects to 7 cross-references. 다윗이 뼈가 떨리고 눈물로 침대를 적시는 극심한 고통 중에 하나님의 자비를 구한다. 일곱 개의 회개 시편 중 첫 번째로 꼽힌다. 절망에서 하나님이 내 울음 소리를 들으셨다는 확신으로 전환되며 원수들이 물러갈 것이라 선언한다.
다른 번역본
Mine eye wasteth away because of grief; It waxeth old because of all mine adversaries.
Old from provocation is mine eye, It is old because of all mine adversaries,
My eyes are wasting away with trouble; they are becoming old because of all those who are against me.
상호 참조
Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.
Have mercy upon me, O Lord, for I am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul …
For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and …
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
Mine eye mourneth by reason of affliction: Lord, I have called daily upon thee, I have stretched out my hands …
For this our heart is faint; for these things our eyes are dim.