시편 77:17
The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.
Context
This verse from 시편 Chapter 77 connects to 8 cross-references. 아삽의 탄식으로 밤에 손을 들고 울며 찾는 고통을 묘사한다. 하나님이 인자하심을 영원히 거두셨느냐, 약속이 폐하여졌느냐 물으며 괴로워한다. 그러나 의도적으로 하나님의 옛 행하심을 묵상하기 시작한다. 홍해를 가르시고 모세와 아론을 인도하신 하나님을 기억하며 소망을 찾는다.
다른 번역본
The clouds poured out water; The skies sent out a sound: Thine arrows also went abroad.
Poured out waters have thick clouds, The skies have given forth a noise, Also--Thine arrows go up and down.
The clouds sent out water; the skies gave out a sound; truly, your arrows went far and wide.
상호 참조
Lord, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and …
And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.
The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence …
Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.
To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, …
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.
The sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the …