시편 78:59
When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:
Context
This verse from 시편 Chapter 78 connects to 10 cross-references. 아삽의 긴 역사 회상 시편이다. 이집트 탈출부터 가나안 정착까지의 역사에서 하나님의 공급과 인간의 반역, 하나님의 심판과 자비의 패턴을 서술한다. 다음 세대가 조상의 완악함을 본받지 않게 하려는 교훈 목적이 분명하다. 다윗을 목자로 세우신 것으로 마무리된다.
다른 번역본
When God heardthis, he was wroth, And greatly abhorred Israel;
God hath heard, and sheweth Himself wroth. And kicketh exceedingly against Israel.
When this came to God's ears he was very angry, and gave up Israel completely;
상호 참조
And the Lord said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;
I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is …
And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed …
And yet for all that, when they be in the land of their enemies, I will not cast them away, …
And when the Lord saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
The Lord is in his holy temple, the Lord’s throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the …
The Lord looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, …
There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.
Therefore was the wrath of the Lord kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
The Lord hath cast off his altar, he hath abhorred his sanctuary, he hath given up into the hand of …