시편 80:4
O Lord God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
Context
This verse from 시편 Chapter 80 connects to 10 cross-references. 아삽의 포도나무 비유 시편이다. 하나님이 이스라엘을 이집트에서 옮겨다 심으신 포도나무가 이제 울타리가 뚫려 지나는 자마다 따먹는다고 탄식한다. 「우리를 회복하소서」라는 후렴이 세 번 반복되며 하나님의 오른손에 기댄 인물을 강하게 해달라고 간구한다.
다른 번역본
O Jehovah God of hosts, How long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
Jehovah, God of Hosts, till when? Thou hast burned against the prayer of Thy people.
O Lord God of armies, how long will your wrath be burning against the rest of your people?
상호 참조
The Lord will not spare him, but then the anger of the Lord and his jealousy shall smoke against that …
Thou therefore, O Lord God of hosts, the God of Israel, awake to visit all the heathen: be not merciful …
O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy …
How long, Lord? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not …
Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? wherefore have we afflicted our soul, and thou takest no …
Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, …
Then shalt thou call, and the Lord shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If …
Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.