시편 81:6
I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.
Context
This verse from 시편 Chapter 81 connects to 6 cross-references. 아삽의 예전 시편으로 절기에 나팔과 수금으로 노래하라고 부른다. 하나님이 출애굽 때 이스라엘에게 말씀하셨다. 내가 광야에서 네게 응답하였다는 회고와 함께 이스라엘이 순종하였다면 원수들을 쳐부수고 꿀로 배부르게 하였을 것이라 말씀하신다.
다른 번역본
I removed his shoulder from the burden: His hands were freed from the basket.
From the burden his shoulder I turned aside, His hands from the basket pass over.
I took the weight from his back; his hands were made free from the baskets.
상호 참조
And they made their lives bitter with hard bondage, in morter, and in brick, and in all manner of service …
Wherefore say unto the children of Israel, I am the Lord, and I will bring you out from under the …
Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, …
For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, …
And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, …
Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall …