시편 9:8
And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
Context
This verse from 시편 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 다윗이 하나님이 나라들을 심판하시고 의인들을 신원하심에 감사한다. 부분적 알파벳 시로 쓰였으며 하나님이 눌린 자의 피난처가 되심을 찬양한다. 악한 나라들은 스올로 돌아가게 되리라 선언하며 10편으로 이어진다.
다른 번역본
And he will judge the world in righteousness, He will minister judgment to the peoples in uprightness.
And He judgeth the world in righteousness, He judgeth the peoples in uprightness.
And he will be the judge of the world in righteousness, giving true decisions for the peoples.
상호 참조
That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the …
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.
But judgment shall return unto righteousness: and all the upright in heart shall follow it.
Before the Lord: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, …
Before the Lord; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people …
The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he …
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom …
But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of …