스가랴 10:11
And he shall pass through the sea with affliction, and shall smite the waves in the sea, and all the deeps of the river shall dry up: and the pride of Assyria shall be brought down, and the sceptre of Egypt shall depart away.
Context
This verse from 스가랴 Chapter 10 connects to 10 cross-references. 하나님의 심판과 구원: 아드리아에서 이온까지 심판이 임하나 예루살렘은 강성해진다. 「시온의 딸아 기뻐하라, 왕이 겸손하게 나귀 새끼를 타고 오신다」는 메시아 예언이 나온다.
다른 번역본
And he will pass through the sea of affliction, and will smite the waves in the sea, and all the depths of the Nile shall dry up; and the pride of Assyria shall be brought down, and the sceptre of Egypt shall depart.
And He hath passed over through the sea, And hath pressed and smitten billows in the sea, And dried up have been all depths of a flood, And brought down hath been the excellency of Asshur, And the rod of Egypt doth turn aside.
And they will go through the sea of Egypt, and all the deep waters of the Nile will become dry: and the pride of Assyria will be made low, and the power of Egypt will be taken away.
상호 참조
Art thou not it which hath dried the sea, the waters of the great deep; that hath made the depths …
When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: …
And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that …
I will make waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, …
The paper reeds by the brooks, by the mouth of the brooks, and every thing sown by the brooks, shall …
And the waters shall fail from the sea, and the river shall be wasted and dried up.
That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his …
And there shall be an highway for the remnant of his people, which shall be left, from Assyria; like as …
And the Lord shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake …
And the sixth angel poured out his vial upon the great river Euphrates; and the water thereof was dried up, …