1 Samuel 14:45

KJV

And the people said unto Saul, Shall Jonathan die, who hath wrought this great salvation in Israel? God forbid: as the Lord liveth, there shall not one hair of his head fall to the ground; for he hath wrought with God this day. So the people rescued Jonathan, that he died not.

— 1 Samuel 14:45, King James Version
Изображение

Cite This Verse

1 Samuel 14:45 (King James Version).

"1 Samuel 14:45." King James Version. Web.

1 Samuel 14:45, King James Version.

Context

This verse from 1 Samuel Chapter 14 connects to 10 cross-references. Jonathan and his armor-bearer climb secretly to a Philistine outpost; Jonathan defeats twenty men and God sends an earthquake to throw the Philistine camp into panic. Saul recklessly adjures his men not to eat until evening; Jonathan, not hearing the …

Read 1 Samuel Chapter 14 →

Другие переводы

ASV

And the people said unto Saul, Shall Jonathan die, who hath wrought this great salvation in Israel? Far from it: as Jehovah liveth, there shall not one hair of his head fall to the ground; for he hath wrought with God this day. So the people rescued Jonathan, that he died not.

YLT

And the people say unto Saul, `Doth Jonathan die who wrought this great salvation in Israel? --a profanation! Jehovah liveth, if there falleth from the hair of his head to the earth, for with God he hath wrought this day;' and the people rescue Jonathan, and he hath not died.

BBE

And the people said to Saul, Is death to come to Jonathan, the worker of this great salvation for Israel? Let it not be so: by the living Lord, not one hair of his head is to be touched, for he has been working with God today. So the people kept Jonathan from death.

Перекрёстные ссылки