サムエル記上 14:45
And the people said unto Saul, Shall Jonathan die, who hath wrought this great salvation in Israel? God forbid: as the Lord liveth, there shall not one hair of his head fall to the ground; for he hath wrought with God this day. So the people rescued Jonathan, that he died not.
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 14 connects to 10 cross-references. ハンナはサムエルを産み、乳離れした後シロの神殿に連れて行った。ハンナは感謝の歌を歌い、サムエルを神に捧げた。
他の翻訳
And the people said unto Saul, Shall Jonathan die, who hath wrought this great salvation in Israel? Far from it: as Jehovah liveth, there shall not one hair of his head fall to the ground; for he hath wrought with God this day. So the people rescued Jonathan, that he died not.
And the people say unto Saul, `Doth Jonathan die who wrought this great salvation in Israel? --a profanation! Jehovah liveth, if there falleth from the hair of his head to the earth, for with God he hath wrought this day;' and the people rescue Jonathan, and he hath not died.
And the people said to Saul, Is death to come to Jonathan, the worker of this great salvation for Israel? Let it not be so: by the living Lord, not one hair of his head is to be touched, for he has been working with God today. So the people kept Jonathan from death.
相互参照
So the Lord saved Israel that day: and the battle passed over unto Beth–aven.
For he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and the Lord wrought a great salvation …
Then said she, I pray thee, let the king remember the Lord thy God, that thou wouldest not suffer the …
And Solomon said, If he will shew himself a worthy man, there shall not an hair of him fall to …
And, behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the Lord; and Zebadiah the son of …
Therefore thou deliveredst them into the hand of their enemies, who vexed them: and in the time of their trouble, …
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice …
For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are …
That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, …
But the very hairs of your head are all numbered.