1 ซามูเอล 26:8
Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second time.
Context
This verse from 1 ซามูเอล Chapter 26 connects to 10 cross-references. The Ziphites betray David to Saul again; David and Abishai slip into Saul's camp at night and take his spear and water jug from beside his head. David again refuses to kill God's anointed and calls to Abner across the …
การแปลอื่น ๆ
Then said Abishai to David, God hath delivered up thine enemy into thy hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear to the earth at one stroke, and I will not smite him the second time.
And Abishai saith unto David, `God hath shut up to-day thine enemy into thy hand; and, now, let me smite him, I pray thee, with a spear, even into the earth at once--and I do repeat <FI>it<Fi> to him.'
Then Abishai said to David, God has given up your hater into your hands today; now let me give him one blow through to the earth with his spear, and there will be no need to give him a second.
การอ้างอิงไขว้
How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and …
And the Lord gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood …
And Judah went up; and the Lord delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they slew of …
And David abode in the wilderness in strong holds, and remained in a mountain in the wilderness of Ziph. And …
And the men of David said unto him, Behold the day of which the Lord said unto thee, Behold, I …
And thou hast shewed this day how that thou hast dealt well with me: forasmuch as when the Lord had …
For if a man find his enemy, will he let him go well away? wherefore the Lord reward thee good …
The Lord render to every man his righteousness and his faithfulness: for the Lord delivered thee into my hand to …
And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large …
What do ye imagine against the Lord? he will make an utter end: affliction shall not rise up the second …