2 Kings 8:13
And Hazael said, But what, is thy servant a dog, that he should do this great thing? And Elisha answered, The Lord hath shewed me that thou shalt be king over Syria.
Context
This verse from 2 Kings Chapter 8 connects to 10 cross-references. Elisha warns the Shunammite woman to leave for seven years because of coming famine; when she returns and appeals to the king for her property, Gehazi is telling the king about Elisha's deeds and she arrives as living proof. Elisha …
การแปลอื่น ๆ
And Hazael said, But what is thy servant, who is but a dog, that he should do this great thing? And Elisha answered, Jehovah hath showed me that thou shalt be king over Syria.
And Hazael saith, `But what, <FI>is<Fi> thy servant the dog, that he doth this great thing?' And Elisha saith, `Jehovah hath shewed me thee--king of Aram.'
And Hazael said, How is it possible that your servant, who is only a dog, will do this great thing? And Elisha said, The Lord has made it clear to me that you will be king over Aram.
การอ้างอิงไขว้
And the Philistine said unto David, Am I a dog, that thou comest to me with staves? And the Philistine …
And he bowed himself, and said, What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as …
And the Lord said unto him, Go, return on thy way to the wilderness of Damascus: and when thou comest, …
And Elisha said unto him, Go, say unto him, Thou mayest certainly recover: howbeit the Lord hath shewed me that …
For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving …
Yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look …
The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?
Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, …