ดาเนียล 5:21
And he was driven from the sons of men; and his heart was made like the beasts, and his dwelling was with the wild asses: they fed him with grass like oxen, and his body was wet with the dew of heaven; till he knew that the most high God ruled in the kingdom of men, and that he appointeth over it whomsoever he will.
Context
This verse from ดาเนียล Chapter 5 connects to 10 cross-references. Belshazzar's feast using the Jerusalem temple vessels: a hand writes on the wall. Daniel interprets 'mene mene tekel parsin' — numbered, weighed, divided — as God's judgment on Belshazzar for not honoring God. That night Belshazzar is killed and Darius …
การแปลอื่น ๆ
and he was driven from the sons of men, and his heart was made like the beasts’, and his dwelling was with the wild asses; he was fed with grass like oxen, and his body was wet with the dew of heaven; until he knew that the Most High God ruleth in the kingdom of men, and that he setteth up over it whomsoever he will.
and from the sons of men he is driven, and his heart with the beasts hath been like, and with the wild asses <FI>is<Fi> his dwelling; the herb like oxen they cause him to eat, and by the dew of the heavens is his body wet, till that he hath known that God Most High is ruler in the kingdom of men, and whom He willeth He raiseth up over it.
And he was sent out from among the sons of men; and his heart was made like the beasts', and he was living with the asses of the fields; he had grass for his food like the oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till he was certain that the Most High is ruler in the kingdom of men, and gives power over it to anyone at his pleasure.
การอ้างอิงไขว้
Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.
For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.
And all the trees of the field shall know that I the Lord have brought down the high tree, have …
That men may know that thou, whose name alone is Jehovah, art the most high over all the earth.
Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:
And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and …
For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy …
Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways …
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the …
The same hour was the thing fulfilled upon Nebuchadnezzar: and he was driven from men, and did eat grass as …