เฉลยธรรมบัญญัติ 18:18
I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him.
Context
This verse from เฉลยธรรมบัญญัติ Chapter 18 connects to 10 cross-references. The Levitical priests have no land inheritance but receive portions of the sacrifices and firstfruits; Levites who move to the central sanctuary serve alongside the others. Forbidden practices include child sacrifice, divination, sorcery, and consulting mediums; God will raise up …
การแปลอื่น ๆ
I will raise them up a prophet from among their brethren, like unto thee; and I will put my words in his mouth, and he shall speak unto them all that I shall command him.
a prophet I raise up to them, out of the midst of their brethren, like to thee; and I have given my words in his mouth, and he hath spoken unto them all that which I command him;
I will give them a prophet from among themselves, like you, and I will put my words in his mouth, and he will say to them whatever I give him orders to say.
การอ้างอิงไขว้
And I have put my words in thy mouth, and I have covered thee in the shadow of mine hand, …
The Lord God hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word …
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon …
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his …
See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, …
And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than …
By so much was Jesus made a surety of a better testament.
But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and …
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house.
And he said unto them, What things? And they said unto him, Concerning Jesus of Nazareth, which was a prophet …