เฉลยธรรมบัญญัติ 32:7
Remember the days of old, consider the years of many generations: ask thy father, and he will shew thee; thy elders, and they will tell thee.
Context
This verse from เฉลยธรรมบัญญัติ Chapter 32 connects to 10 cross-references. Moses recites the Song of Moses, a poetic summary of Israel's history with God: God's faithfulness as a father, Israel's rebellion and apostasy with foreign gods, God's punishment through enemy nations, and ultimately God's vengeance on those enemies and compassion …
การแปลอื่น ๆ
Remember the days of old, Consider the years of many generations: Ask thy father, and he will show thee; Thine elders, and they will tell thee.
Remember days of old--Understand the years of many generations--Ask thy father, and he doth tell thee; Thine elders, and they say to thee:
Keep in mind the days of the past, give thought to the years of generations gone by: go to your father and he will make it clear to you, to the old men and they will give you the story.
การอ้างอิงไขว้
And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt …
For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man …
And Gideon said unto him, Oh my Lord, if the Lord be with us, why then is all this befallen …
For enquire, I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:
Shall not they teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart?
He hath said in his heart, I shall not be moved: for I shall never be in adversity.
We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, …
I have considered the days of old, the years of ancient times.
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent …
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?