เฉลยธรรมบัญญัติ 9:27
Remember thy servants, Abraham, Isaac, and Jacob; look not unto the stubbornness of this people, nor to their wickedness, nor to their sin:
Context
This verse from เฉลยธรรมบัญญัติ Chapter 9 connects to 10 cross-references. Moses warns Israel not to think their conquest of Canaan is due to their righteousness, for they have been a stiff-necked people throughout the wilderness. He recounts the golden calf incident in detail—how he lay prostrate forty days and nights …
การแปลอื่น ๆ
Remember thy servants, Abraham, Isaac, and Jacob; look not unto the stubbornness of this people, nor to their wickedness, nor to their sin,
be mindful of Thy servants, of Abraham, of Isaac, and of Jacob, turn not unto the stiffness of this people, and unto its wickedness, and unto its sin;
Keep in mind your servants, Abraham, Isaac, and Jacob, not looking at the hard heart of this people, or their evil-doing and their sin:
การอ้างอิงไขว้
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
Thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices: …
In those days, and in that time, saith the Lord, the iniquity of Israel shall be sought for, and there …
Do not abhor us, for thy name’s sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy …
Let not my lord, I pray thee, regard this man of Belial, even Nabal: for as his name is, so …
And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, …
The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness.
Yet now, if thou wilt forgive their sin—; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book …
And Moses returned unto the Lord, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them …
Remember Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them, I …