ปัญญาจารย์ 2:24
There is nothing better for a man, than that he should eat and drink, and that he should make his soul enjoy good in his labour. This also I saw, that it was from the hand of God.
Context
This verse from ปัญญาจารย์ Chapter 2 connects to 10 cross-references. Qohelet reports his experiments in pleasure, building projects, vineyards, gardens, and acquiring wealth, finding that all was vanity and chasing after wind. He observes that the wise person dies just like the fool. Yet there is some good in toil, …
การแปลอื่น ๆ
There is nothing better for a manthanthat he should eat and drink, and make his soul enjoy good in his labor. This also I saw, that it is from the hand of God.
There is nothing good in a man who eateth, and hath drunk, and hath shewn his soul good in his labour. This also I have seen that it <FI>is<Fi> from the hand of God.
There is nothing better for a man than taking meat and drink, and having delight in his work. This again I saw was from the hand of God.
การอ้างอิงไขว้
And ye shall rejoice before the Lord your God, ye, and your sons, and your daughters, and your menservants, and …
But thou must eat them before the Lord thy God in the place which the Lord thy God shall choose, …
Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them …
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in …
And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it is the …
Wherefore I perceive that there is nothing better, than that a man should rejoice in his own works; for that …
Behold that which I have seen: it is good and comely for one to eat and to drink, and to …
Every man also to whom God hath given riches and wealth, and hath given him power to eat thereof, and …
A man to whom God hath given riches, wealth, and honour, so that he wanteth nothing for his soul of …
Then I commended mirth, because a man hath no better thing under the sun, than to eat, and to drink, …