อพยพ 34:1
And the Lord said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.
Context
This verse from อพยพ Chapter 34 connects to 9 cross-references. God instructs Moses to cut new tablets; God passes by Moses proclaiming the divine attributes—compassionate, gracious, slow to anger, abounding in love and faithfulness. God renews the covenant with prohibitions against making covenants with Canaanite peoples and commands for the …
การแปลอื่น ๆ
And Jehovah said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon the tables the words that were on the first tables, which thou brakest.
And Jehovah saith unto Moses, `Hew for thyself two tables of stone like the first, and I have written on the tables the words which were on the first tables which thou hast broken;
And the Lord said to Moses, Make two other stones like the first two; and I will put on them the words which were on the first stones, which were broken by you.
การอ้างอิงไขว้
And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables …
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and …
And he was there with the Lord forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. …
So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire: and the two tables of …
And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
At that time the Lord said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come …
And he wrote on the tables, according to the first writing, the ten commandments, which the Lord spake unto you …
For ever, O Lord, thy word is settled in heaven.