โฮเชยา 1:9
KJV
Then said God, Call his name Lo–ammi: for ye are not my people, and I will not be your God.
Context
This verse from โฮเชยา Chapter 1 connects to 1 cross-reference. God commands Hosea to marry Gomer, a woman of whoredom, as a living parable of Israel's spiritual adultery. Three children are born with symbolic names: Jezreel, Lo-ruhamah (no mercy), and Lo-ammi (not my people) — representing God's withdrawal from Israel. …
การแปลอื่น ๆ
ASV
And Jehovah said, Call his name Lo-ammi; for ye are not my people, and I will not be your God.
YLT
and He saith, `Call his name Lo-Ammi, for ye <FI>are<Fi> not My people, and I am not for you;
BBE
And the Lord said, Give him the name Lo-ammi; for you are not my people, and I will not be your God.