Hosea 9:10
I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers as the firstripe in the fig tree at her first time: but they went to Baal–peor, and separated themselves unto that shame; and their abominations were according as they loved.
Context
This verse from Hosea Chapter 9 connects to 10 cross-references. Israel is commanded not to rejoice like the nations because they have played the harlot against their God. The days of punishment are coming; the prophet is called a fool by a people corrupted since Gibeah. Ephraim's glory will fly …
การแปลอื่น ๆ
I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers as the first-ripe in the fig-tree at its first season: but they came to Baal-peor, and consecrated themselves unto the shameful thing, and became abominable like that which they loved.
As grapes in a wilderness I found Israel, As the first-fruit in a fig-tree, at its beginning, I have seen your fathers, They--they have gone in <FI>to<Fi> Baal-Peor, And are separated to a shameful thing, And are become abominable like their love.
I made discovery of Israel as of grapes in the waste land; I saw your fathers as the first-fruits of the fig-tree in her early fruit time; but they came to Baal-peor, and made themselves holy to the thing of shame, and became disgusting like that to which they gave their love.
การอ้างอิงไขว้
Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles’ wings, and brought you …
And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou …
And they came unto the brook of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, …
The place was called the brook Eshcol, because of the cluster of grapes which the children of Israel cut down …
And it shall be unto you for a fringe, that ye may look upon it, and remember all the commandments …
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
For they vex you with their wiles, wherewith they have beguiled you in the matter of Peor, and in the …
Your eyes have seen what the Lord did because of Baal–peor: for all the men that followed Baal–peor, the Lord …
He found him in a desert land, and in the waste howling wilderness; he led him about, he instructed him, …
They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, …