Jeremiah 31:32

KJV

Not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith the Lord:

— Jeremiah 31:32, King James Version
รูปภาพ

Cite This Verse

Jeremiah 31:32 (King James Version).

"Jeremiah 31:32." King James Version. Web.

Jeremiah 31:32, King James Version.

Context

This verse from Jeremiah Chapter 31 connects to 10 cross-references. The Book of Consolation continues with lyrical promises: God loves Israel with everlasting love. Ephraim's mourning turns to comforting: 'Rachel weeping for her children who are no more' will cease as they return. The new covenant promise: God will write …

Read Jeremiah Chapter 31 →

การแปลอื่น ๆ

ASV

not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was a husband unto them, saith Jehovah.

YLT

Not like the covenant that I made with their fathers, In the day of My laying hold on their hand, To bring them out of the land of Egypt, In that they made void My covenant, And I ruled over them--an affirmation of Jehovah.

BBE

Not like the agreement which I made with their fathers, on the day when I took them by the hand to be their guide out of the land of Egypt; which agreement was broken by them, and I gave them up, says the Lord.

การอ้างอิงไขว้